Есть какие-то особенные национальные черты? Едва ли они будут 
национальными, если сами их носители их замечают? Видит русский свою 
душевность и простодушие? Видит немец свою расчетливость? Видит ли 
американец свою…
Задумайся над своей этнической принадлежностью, подумай, почитай книги об 
этом… и станешь европейцем, космополитом, человеком без государства...

Роман «Шоша» написан на идише – языке немецких евреев, написан после 
второй мировой, после фашистских гетто и т.п. О чем он? О человеке и его 
любви, о евреях или о европейцах, которые думают над еврейским вопросом?

В евреях есть одна черта, которая сохранилась несмотря на все перемены – они 
любят традиции, даже не традиции в точном смысле, они любят некоторый 
порядок, ищут его, продумывают, проживают, прожевывают, не могут без него. 
Причем порядок этот всегда имеет религиозный оттенок. Ну хоть чуть-чуть 
религиозный.
Также и вся наша культура христианская (христианство от иудаизма мало 
отличается – только по философской сути, но не по религиозной) пропитана 
страстью к религиозному порядку, который надо проговаривать. И мы также 
теряем видимость своей религии, но также цепляемся за нее, чтобы сохранить 
хотя бы видимость культурности.
Евреи всегда были и остаются людьми культурными. Что для цыгана свобода, 
то для еврея книга и образованность.

А роман «Шоша» – про еврейского писателя, который рисковал жизнью из 
любви к девушке, но в любви этой была скорее тяга к традиции, к прошлому, к 
тому, что дает покой в сердце даже на фоне страха смерти.